やませみ
2025.11.19
米の旨みがやさしく広がる
『山翡翠(やませみ)』は、宮崎県の尾鈴山蒸留所で造られる本格米焼酎で、自然との調和を大切にした酒造りの精神が息づく一本です。原料には、宮崎県産の酒造好適米「はなかぐら」と、それを用いた米麹を使用。自社培養の酵母によって丁寧に仕込まれ、伝統的な常圧蒸留で米本来の旨みをしっかりと引き出しています。さらに、甕(かめ)で貯蔵・熟成することで、芳醇で奥深い味わいに仕上げられています。
その香りは、フルーティで清涼感があり、熟成によって生まれる穏やかなバニラ香が心地よく漂います。口当たりはまろやかで、米のほのかな甘みと厚みのある味わいがバランスよく調和し、飲み進めるほどにその繊細な風味が広がっていきます。焼酎でありながら、日本酒の吟醸香を思わせるような上品さもあり、焼酎ファンはもちろん、日本酒好きにも親しまれる存在です。
飲み方によって印象が変わるのも魅力のひとつ。ロックでは香りとキレが際立ち、水割りでは爽やかさが引き立ち、ソーダ割りでは軽快な飲み口が楽しめます。静かな時間に寄り添うような、森の中の清流を思わせる焼酎であり、自然の恵みと職人の技が融合した逸品です。米焼酎の奥深さと美しさを体感できる、まさに“翡翠”の名にふさわしい一本です。
■飲み方あれこれ!!
お湯割り:
温めることで米の甘みがふくよかに広がり、熟成によるバニラ香がやさしく立ち上がります。まろやかで包み込まれるような口当たりが、静かな夜にぴったりの一杯です。
ロック:
冷たさが香りを引き締め、米の旨みと清涼感が際立ちます。フルーティな香りとともに、キレのある余韻が心地よく、食後のリラックスタイムに最適です。
水割り:
透明感のある味わいがさらに際立ち、軽やかで飲みやすい印象に。米のやさしい甘みが穏やかに広がり、食事との相性も抜群です。
▶「株式会社尾鈴山蒸留所」のこと
「株式会社尾鈴山蒸留所」は、1998年に「株式会社黒木本店」の別蔵として宮崎県児湯郡木城町の尾鈴山の麓に設立されました。高鍋町の本店から車で約30分、深い森と清流に囲まれた静かな山間に位置する(※)この蒸留所は、自然との共生を理念に掲げ、焼酎造りを通じて土地の恵みを表現することを目指しています。
⇒深い森と清流に囲まれた静かな山間に位置する(※)
〇蒸留所は、大小30以上の滝を擁する尾鈴山の奥深くに位置し、森と清流に囲まれた“人里離れた聖域”のような場所にあります。創業者が「良質な水を求めて山奥へ」と決断した結果、仕込み水には水源地に近い超軟水が使われ、焼酎に繊細でやわらかな味わいをもたらしています。
尾鈴山は大小30以上の滝を擁する自然豊かな山で、蒸留所はその地形を活かして建てられています。周囲には谷川が流れ、夏には蛍が舞うほどの清らかな環境。仕込みに使われる水は、川の上流に近い水源地から引かれた超軟水で、口当たりが非常にやわらかく、焼酎の味わいに繊細なニュアンスを与えています。
焼酎造りにおいては、手作業を重視した工程が特徴です。麹造りは機械化せず、職人が毎日1〜2時間かけて麹を広げ、温度や湿度を細かく調整しながら発酵を促します。麹を運ぶ作業もすべて手作業で行われ、職人の真剣な表情からは、酒造りへの深い敬意が感じられます。
発酵には木桶を使用しており、これは飫肥杉(おびすぎ)という地元の木材で作られたものです。木桶は水分を適度に調整し、微生物との共生を可能にするため、自然とともに酒を育てるという哲学に合致しています。木桶仕込みによって、焼酎には複雑で奥深い味わいが生まれます。
原料は「甦る大地の会」などの自社農園や契約農家で栽培された芋・米・麦を使用。農薬や化学肥料に頼らず、自然循環型農法を取り入れることで、焼酎の品質だけでなく、環境への配慮も実現しています。さらに、蒸留廃液は有機肥料として再利用され、畑に還元されるという循環型の仕組みが確立されています。
「尾鈴山蒸留所」は、伝統的な焼酎造りを守りながらも、ジンやクラフトウイスキーなど新たな蒸留酒にも挑戦(※)しており、革新と継承の両立を図っています。自然、職人技、そして土地の記憶が融合した焼酎は、まさに“飲む大地の香水”とも言える存在です。
⇒ジンやクラフトウイスキーなど新たな蒸留酒にも挑戦(※)
〇尾鈴山蒸留所では、焼酎造りで培った蒸留技術を応用し、クラフトジン「OSUZU GIN」やウイスキーの製造にも挑戦しています。特に「OSUZU GIN」は、芋焼酎「山ねこ」をベースに、地元産の柑橘類や椎茸、山椒などを漬け込んだ香り豊かなスピリッツとして、東京を中心に多くの飲食店で扱われる人気商品となっています。ウイスキー事業への参入は、先代社長がスコットランドの「エドラダワー蒸留所」を訪れた際、「こんな山奥の小さな蔵でもウイスキーが造れるなら、うちでもできるはず」と感じたことがきっかけでした。この直感が、尾鈴山蒸留所の新たな挑戦を後押ししたのです。
▶「株式会社尾鈴山蒸留所」の歴史(年表)
1998年(平成10年):
「株式会社黒木本店」の別蔵として、宮崎県児湯郡木城町の尾鈴山の麓に「株式会社尾鈴山蒸留所」が設立される。自然豊かな環境を活かし、焼酎造りに最適な水と空気を求めてこの地が選ばれた。
1998年(平成10年):
芋焼酎「山ねこ」、麦焼酎「山猿」、米焼酎「山翡翠」など、自然と調和した焼酎シリーズの製造を開始。木桶仕込みや手作業による麹造りなど、伝統的な技法を重視した酒造りが特徴となる。
2019年(令和元年):
新たな挑戦としてウイスキー造りを開始。焼酎造りで培った蒸留技術を応用し、銅製スチルや宮崎県産杉材の発酵槽を用いた本格的なウイスキー製造に着手する。
2020年代(令和時代):
クラフトジン「OSUZU GIN」が全国的に人気を集める。地元産の柑橘類や椎茸、山椒などを使用し、尾鈴山の自然を香りで表現したスピリッツとして注目される。
現在:
焼酎・ジン・ウイスキーと多彩な蒸留酒を手がけながらも、自然との共生を軸にした酒造りを貫いている。原料栽培から製造、環境保全までを一体化した取り組みが国内外で高く評価されている。
Data
生産者:株式会社尾鈴山蒸留所
住所:宮崎県児湯郡木城町大字石河内字尾鈴
創業:1998年(平成10年)
TEL:0983-39-1001
URL: https://osuzuyama.co.jp/ (尾鈴山蒸留所公式サイト:直接注文可)
原料:米(宮崎県産酒造好適米「はなかぐら」)、米麹(白)
蒸留方式:常圧蒸留
アルコール度数:25度
容量: 720ml(瓶)、1800ml(瓶)
【広告】楽天/日本酒通販
【広告】Amazon/日本酒通販
・ご指定以外の商品も表示されます。
・お酒は二十歳になってから。